用英语介绍广西的旅游
说起广西，最先令人想起的，便是那山水甲天下的桂林。其实在南疆的这片土地上，到处都有着与桂林一样山清水秀的美景，那里的树四季常青，那里的海湛蓝澄清，那里的少数民族风情独饥闷具。
那里众多的，如“柳江人”、“白莲洞人”的洞穴遗址；壮观的德天瀑布群；壮族先民的花山壁画；宏大的兴安灵渠等古迹风羡埋物都向人们展示着广西悠远的历史。
而世代聚居于此的壮、苗、侗等少数民族人民那各具特色的习俗文化，以及广为流传的刘三姐的传说，更是广西人民勤劳聪慧的集中体现。
来广西旅游，不仅可以领略到我国南部边陲的山水风情，还能顺便跨越国界，去邻近的越南看看。 Speak of Guangxi, first make the person think of of, would be the laurel wood of that landscape number one in the world.In fact all have everywhere on the land of south Jiang wood with laurel the similar mountain clear water show of lovely view, the yonder tree is evergreen all the year round, the yonder sea Zhan is blue to clarify, and the yonder national minority romantic feeling only has.Numerous there of, like"Liu Jiang Ren", "white lotus hole person"'s cave ruins;Virtuous sky of waterfallses of the grand view;Strong clan first the people's flower mountain mural;Great cheerful Anne works properly sightses in the they historic monument to all display faraway history in Guangxi to people.But the generation gather to reside here of strong, seedling, Tong custom culture of etc. national minority people that each special feature, and wide for spread of Liu San Jie's legend is also a people diligence in Guangxi smartness of concentrated embodiment.Come to Guangxi to travel, not only can grasp our country the landscape romantic feeling of the southern backland, return can conveniently cross over national boundary, see in close by Vietnam.
用英语介绍桂林
Guilin, also known as Bagui and Guizhou, is a world-famous scenic city and an important political, cultural and technological center in Guangxi.
桂林，简称桂，别称八桂、桂州，是世界著名的风景游兄肢蚂览城市、广西重要的政治、文化、科技中心。
It is an international tourist city, a pioneer area of national tourism innovation and development, and a comprehensive transportation hub approved by the State Council.
是国务院批复确定的中国对外开放国际旅游城市、全国旅游创新发展先行区和综合交通枢纽 。
Guilin is a demonstration area for China to become a world-class tourist destination and the only city in the world with 30,000-year-old ancient pottery sites.
桂林是中国建成世界级旅游目的地的示范区，是目前世界上唯一具有三处万年古陶遗址的城市。
扩展资料
桂林市位于南岭山系西南部、桂林—阳朔岩溶盆地北端中部，处在“湘桂夹道”中。地形为西部、北部及东南部高，中部较低。以中山或低中山地形为主，山峰海拔多在1000米，越城岭主峰猫儿山海拔2141.5米，称华南第一峰。平乐县海拔低至97米。
山峰与盆地间的相对高差为600～1600米，坡度20°～45°。市区东西两侧为低山丘陵地形，海拔标高300～600米，相对高差200～300米；南北两端为低缓的丘陵。
岗垄丘地形，海拔标高160～200米，相对高差10～20米，中部为典型的岩溶地貌，峰奇水美，呈现为岩溶峰林及地势开阔平坦的孤峰平原和河谷阶地，地面海拔标高150～160米，峰顶标高200～300米。
参考资料来源：百科-桂林
桂林著名景点的英文名怎么翻译
象鼻山（Elephant Trunk Hill），大圩古镇（Daxu Old Town），东西巷（East West Street），芦笛岩（Reed Flute Cave），靖江王城（Princess Jingjiang Residence）。
1、象鼻山
象鼻山（Elephant Trunk Hill），原名漓山，位于广西区桂林市内桃花江与漓江汇流处，山因酷似一只站在江边伸鼻豪饮漓江甘泉的巨象而得名，被人们称为桂林山水的象征。
象鼻山以神奇著称。其神奇，首先是形神毕似，其次是在鼻腿之间造就一轮临水明月，构成“象山水月”奇景。
因此，象鼻山是桂林的城徽山，是桂林旅游的标志山，它坐落在桂林市中心的漓江与桃花江汇流处，形似一头巨象，象鼻和象腿之间是面积约一百五十平米的圆洞，江水穿洞而过，如明月浮水。
坐落西岸的象山水月与漓江东岸的穿月岩相对，一挂于天，一浮于水，形成“漓江双月”的奇特景观。
2、大圩古镇
大圩古镇（Daxu Old Town），是广西古代“四大圩镇”之一。大圩古镇始建于公元200年。古老的大圩老街顺着漓江绵延2公里长，不宽的街道上铺着青石板，石板路两边是保存完好的老房子。
大圩古镇在漓江东岸，父子岩东南，磨盘山北，距桂林23公里水程。史载，古镇始建于北宋初年，中兴于明清，鼎盛于民国时期，距今已有千年历史，远在600年前，大圩以其“大”，成为广西四大圩镇之最。
3、东西巷
东西巷（East West Street），位于靖江王城正阳门前，分别又称“正阳东巷”“正阳西巷”，是桂林明清时代遗留下的唯一的一片历史街巷，空间尺度宜人，是桂林古历史风貌的观景区；
包含了正阳街东巷、江南巷、兰井巷等桂林传统街巷。也是桂林古历史风貌的观景区，体现了桂林的历史文脉。
东西巷为桂林历史文化街区，见证了桂林城自唐代武德年间建城后近1400年的历史兴衰。东西巷早在明清时期就盛极一时，鼎盛时还有“青龙白虎”宝地之美誉。至今是“桂林国际旅游胜地”的城市地标之作。
4、靖江王城
靖江王城（Princess Jingjiang Residence），坐落于广西壮族自治区桂林市漓江西岸，是明朝藩王靖江王朱守谦的藩王府，始建于洪武五年（公元1372年）洪武二十五（公元1392年）年建成，靖江王城外围有国内保存最完好的明代城墙。
由于靖江王城地处桂林市城市中心地区，因而有“阅尽王城知桂林”之说。
5、芦笛岩
芦笛岩（Reed Flute Cave），位于桂林市西北郊，距市中心 5 公里，是一个以游览岩洞为主、观赏山水田园风光为辅的风景名胜区。芦笛岩洞深 240 米，游程 500 米。
洞内有大量绮丽多姿、玲珑剔透的石笋、石乳、石柱、石幔、石花，琳琅满目，组成了狮岭朝霞、红罗宝帐、盘龙宝塔、原始森林、水晶宫、花果山等景观，令游客目不暇接，如同仙境，被誉为 “ 大自然的艺术之宫 ” 。
参考资料来源：百科——靖江王城
参考资料来源：百科——芦笛岩
参考资料来源：百科——东西巷
参考资料来源：百科——大圩古镇
参考资料来源：百科——象鼻山
文章地址：
https://www.gl58.com/article/22581.html
